Чак Шумер, лидер демократов в Верхней палате американского Конгресса в своей обвинительной речи оговорился, перепутав слова. Он заявил, что экс-президент страны Дональд Трамп подстрекал своих сторонников к «эрекции».
Видеоролик выступления Шумера распространили в интернете. Впрочем, демократ имел ввиду слово «восстание».
«Сенаторы должны принять решение, верят ли они в то, что Дональд Джон — Дональд Джон Трамп подстрекал к эрекции против Америки», — заявил оратор, но тут же запнулся после слова «эрекция».
Слова «insurrection» (восстание) и «erection» (эрекция) в английском языке в произношении очень похожи. Отличие только в первом слоге.
Стоит напомнить, что 6-го января, в день утверждения результатов президентских выборов в США, в соответствии с которыми победу одержал чле Демократической партии Джозеф Байден, сторонники Дональда Трампа в Вашингтоне пришли на протестную акцию и захватили Капитолий.