В настоящее время многие люди в России занимаются изучением английского языка, а также стараются, чтобы их дети тоже его знали. Это вполне объяснимо, ведь на английском языке общаются во многих странах, вследствие чего он считается международным. Однако квалифицированным специалистам в определенных отраслях знание разговорного и литературного английского явно недостаточно. В результате приходится проходить обучение техническому английскому языку.
Можно рассмотреть ситуацию на примере таких специалистов, как программисты. Их профессия прямо связана со знанием английского языка. Многие языки программирования основаны именно на нем. К тому же, большинство достижений и инноваций в этой области создается именно в англоязычных странах.
В том случае, если работник IT-сферы уже владеет английским на начальном уровне, то изучать техническое направление будет гораздо лучше. Однако бывают случаи, когда специалистам приходится начинать все с нуля.
Безусловно, знание языка дает в сфере программирования целый ряд преимуществ. Чтение разработок в оригинале, возможность обсуждения проблем с иностранными коллегами дает возможность и карьерного роста, и дополнительного заработка.
Имея начальные знания, изучить техническое направление будет проще, однако в этом случае могут возникнуть некоторые проблемы:
работники в сфере компьютерных технологий чаще обсуждают особенности программных кодов, а общение на простые жизненные темы ограничено;
общаться на английском на профессиональном уровне приходится не так часто, поскольку в России, конечно же, коллективы программистов общаются именно на русском языке;
даже при наличии сложных терминов программирования в профессиональной литературе содержится довольно простая грамматика, и это приводит к слабым знаниям сложных предложений и текстовых конструкций.
Существуют и другие моменты, как, впрочем, и в других языках. Исключения из правил, различные значения одного слова, порой даже противоположные – все это тоже есть в английском.
Профессиональные преподаватели рекомендуют не ставить перед собой невыполнимые задачи в плане сроков занятий. Например, невозможно из пивного живота сделать пресс с кубиками за месяц-два. Точно также и в изучении английского языка. Невозможно его выучить за месяц, и перед собой нужно ставить реальные задачи.
Перед тем, как приступать к занятиям, настоятельно рекомендуется проверить у специалистов свой уровень знания английского языка. Зачастую свой уровень самостоятельно оценить, как правило, невозможно. Только после этого, на основании рекомендаций преподавателей, можно выбирать соответствующий курс изучения.